◤新冠肺炎◢ 派人到疫苗中心 火箭州议员 助翻译 | 中國報 China Press
  • 首页
  • 告别式
  • ◤新冠肺炎◢ 派人到疫苗中心 火箭州议员 助翻译

    (亚罗士打10日讯)行动党哥打达鲁阿曼社区中心出动4位自愿者,到作为疫苗接种中心的苏卡默兰迪室内体育馆,为不谙国语的乐龄人士充当翻译,及协助他们填写表格。



    4名自愿者当中包括哥打达鲁阿曼州议员郑瑞隆。

    郑瑞隆指出,他们在本月6日开始到该疫苗接种中心给予协助,因为不少乐龄人士不谙国语,在面对疑问时无法与工作人员沟通,同时也不会填写表格。

    郑瑞隆(右)和另外3名志愿者,到疫苗中心协助翻译和填写表格工作。

    他说,目前第2阶段接种疫苗者大部份是乐龄人士,所以他们会到疫苗接种中心支援一周,之後会胥视情况需求再决定是否继续。

    他说,他们也发现现场轮椅不足够,会对行动不便的老人家构成不便也,因此也捐赠了3张轮椅给哥打士打县疫苗中心,希望可以帮助到有需要者。

    他也指出,填写表格耗时8至10分钟,他建议当局允许乐龄人士以出示身份证的方式更新个人资料和接种疫苗,减少填写表格和重复填写资料的需要耗费的时间。

    郑瑞隆(左2)赠送3张轮椅给哥打士打县疫苗中心,希望可以帮助更毒行动不便人士或乐龄者。

    另一方面,郑瑞隆在面子书指出,截至6月8日,吉打州第1阶段和第2阶段的接种率只达到17万5811人(即10.99%) ,因此为乐龄人士接种疫苗的速度必须加快。

    他说,很多乐龄人士因不熟悉智能电话的操作或不会看当局发出的疫苗接种预约简讯通知等,以致错过预约日期,造成他们必须再等候下一次的预约,也拖延了接种计划。

    ↓↓相关新闻↓↓

    *本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。