(檳城15日訊)“紅毛丹路”、“動物園路”、“石頭公路”及“石頭母路”,是不是很特別?
這些道路,就在亞依淡區內。
在亞依淡土生土長的亞依淡區州議員黃順祥指出,他從小就知道有這些路名,但卻沒去深入了解這些路名背後的故事,也不知道這些道路的曆史。
“就好像我知道有石公石母路,但我不知道為什麽會有這樣的路名。”


他在接受訪問時說,在疫情期間,他與服務團隊召開會議時,提及在這沉重的抗疫過程中,可以在面子書中介紹亞依淡特別的路名,除了讓大家了解外,也可以吸引更多人參與討論,集思廣益,找出這些路名的曆史。
“有時候我找到的資料未必是正確的,因此就可以開放讓大家一起來討論,收集更多資料,找出最接近的答案。”
他指出,之前他上載動物園路的帖子後,就有民眾私訊他,告知有關亞依淡巴刹小販中心的興建曆史,讓他獲益良多。

他在2018年開始就展開有關選區內的“系列專題”,比如“美食系列”,介紹選區內的美食,如今隻是延續之前的做法,但這次是介紹選區內的路名。
另一方面,他也說,一旦疫情舒緩下來,旅遊也就會重新啟動,亞依淡內特別的路名將可吸引遊客到訪。
“提及亞依淡,最著名的旅遊景點就是升旗山及極樂寺,這也是大部分遊客會前往的旅遊景點,隨著更多人知道這些特別的路名,遊客到訪亞依淡的景點時,也可以到吸引他們到路名特別的地方看一看,促進旅遊業。”

團隊助收集資料
黃順祥說,除了他本身外,其助理及團隊也會抽空協助尋找資料。
其中一名助理指出,她是在有空檔的時候,在網上搜索及整理資料。
“網絡上有很多資訊,從各網站找出來的資料,要仔細閱讀後,再找出可靠及可用的資訊,然後再綜合起來。”
黃順祥早前在其面子書專頁已上載“動物園路”(Jalan Zoo)、“石公路”(Jalan Batu Jantan)及“石母路”(Jalan Batu Perempuan)的資訊,也上載以各種香蕉品種來命名的道路,即“甘榜比桑”(Kampung Pisang),徵求大家提供資訊。
“亞依淡還有很多特別的路名,就比如Jalan Rambutan(紅毛丹路)及以人名來命名的道路,這些都有曆史故事。”
各路名的曆史及資訊
動物園路(Jalan Zoo)
在1920年,在這條路的範圍內曾有座動物園。

根據“Glimpses of Old Penang”記載,這座“檳城動物園”(Penang Zoological Garden)是在1920年,由一名僧侶創辦。
這可能是我國最早期的動物園,有中式拱橋及蓮花魚池,並有超過10種動物,包括老虎和獅子。
此動物園由於經費不足,在二戰之前已經關閉,但動物園所在路段就以Zoo Road命名至今。
石頭公路(Jalan Batu Jantan)及石頭母路(Jalan Batu Perempuan)
這兩條路很靠近,中間相隔著亞依淡大路,也有不少傳說。

第1個版本,根據Borneo Post Online的一篇文章,傳說中亞依淡有2塊岩石,一雄一雌,彼此相距不遠,會常聚在一起談情。
雖然傳說中並沒有交代著2塊岩石如何移動,但是當地人民堅信最好不要打擾這種超自然現象。
不過,當英國人在18世紀後期到達該處,並發現會移動的岩石後,就在2塊岩石之間修建了1條道路,以打破魔法。
從那時起,雄雌岩石就永久分離了。
第2個版本,英國士兵在巡邏時偶然發現移動的岩石。
不過,雄石身受重傷後,躺在路邊,無法回到原來的地方,從此以後,再也沒有人看到雄岩石和雌岩石移動了。
第3個版本,有居民的祖先曾經目睹雌岩石及雄岩石移動相遇。
這2岩石在每天晚上回到路中間相遇,然後合體變成1個很大的石頭,但過後有1名巫師施法後,將1根鐵釘插入“雄岩石”後,2塊大石頭就不會移動相遇了。
甘榜比桑(Kampung Pisang)
相傳甘榜比桑原本是香蕉園,如今甚至還保留香蕉園。

除了主要道路是甘榜比桑路(Jalan Kampung Pisang),甘榜比桑內還有很多道路是以香蕉品種命名,如Jalan Pisang Berengan、Jalan Pisang Rastali、Jalan Pisang Embun、Jalan Pisang Awak、Jalan Pisang Emas、Jalan Pisang Nangka、Jalan Pisang Raja及Jalan Pisang Tanduk。
報導/攝影:陳佩欣
↓↓精彩新聞↓↓