(北海7日讯)一名华裔厨师涉嫌上个月殴打一名男亲戚,导致对方伤痕累累且不省人事,今日被控上北海法庭时承认有罪,由于需等待受害者验伤报告出炉,此案展延至3月7日过堂,被告不获法庭保外候审。

根据网媒“MalaysiaGazette”报导,被告黄希龙(25岁,译音)被控于今年 1 月 31 日凌晨 4 时,在双溪赖甘榜特洛的某屋旁,严重致伤一名33岁男子陈欧英(译音),触犯刑事法典第326条文。
一旦罪成,被告将被判监禁不少过20年,另可加罚款与鞭刑。
被告在翻译员以华语念出控状内容后,对此表示认罪,不过基于需等待受害者验伤报告出炉,地庭法官诺阿扎卡斯兰将此案展延至3月7日过堂。
主控官努鲁纳迪雅副检察司指出,由于被告与受害者是亲属关系,因此建议法庭不批准被告保外候审。
今日被告无律师代表出庭。
据悉,受害者因遭到被告的殴打,导致脑溢血、左腿骨折、头部及手部等部位受伤,目前仍处于昏迷状态,及正在医院接受治疗。