（槟城15日讯） 2022年平安夜涉嫌严重致伤水泵店女东主的前员工，今日改控以武器严重致伤他人，被告认罪，被判监禁10年，鞭笞5下，以及在1年内赔偿5万令吉给受害者。

推事马兹迪宣判时说，若无法偿还5万令吉，被告需多监禁1年，监禁刑期从2022年12月25日算起。

今日的修改控状指出，33岁被告陈平坤（译音）被控於2022年12月24日傍晚5时至晚上7时之间，在东北县区内日落洞路门牌320号的水泵店内，使用铁锤，蓄意致伤当时37岁的事主陈丽霞，触犯刑事法典第326条文（持械伤人）。

在刑事法典第326条文下，若罪成可被判监禁最高20年，另可加罚款或鞭笞。

被告聆听控状後表明认罪，其代表律师瓦苏求情时指出，被告和妻子育有一名4岁孩子，事发後，妻子需到超级市场工作，只领取1200至1500令吉月薪，并需照顾被告年老的父母。

瓦苏说，事发後被告很後悔，并说被告向法庭及受害者道歉，希望法庭给予最轻的判决。

主控官李润强副检察司说，此事造成受害者永久性伤势，包括导致原本年薪10万令吉左右的受害者，如今无法工作。

他说，受害者事发前并没有与被告发生争执，被告行为残忍，用铁锤致伤受害者後，将对方拖进储藏室，又将闭路电视设备拆除，是有预谋性的行动，被告甚至也将受害者的私人物品丢弃。

他说，此事造成受害者身心灵受创，希望法庭严惩被告，以及给予受害者赔偿。

受害者今日戴着墨镜丶口罩及帽子，在丈夫刘谨镇及数名家人的陪同下，在法庭聆审。

受害者右眼失明 右耳听觉40%受损

受害者丈夫刘谨镇说，其妻目前右眼失明，右耳听觉40%受损，出门也会担心其人身安全，24小时都有家人陪伴在侧。

他说，受害者在事发後，坐在椅子或床上要起身时会头晕，如今慢慢适应中，也可以自己走路。

他说，目前受害者不敢一个人出门，也无法开车，心灵也仍受创。

刘谨镇说，其妻身为保险从业员，她仍有在家，使用电话协助原有客户处理一些事务，但没有招徕新客户。

他说，前来法庭聆听判决前，已抱持尊重法庭判决的立场，最重要不是无罪释放。

“毕竟我们的生活还是要继续，未来还有很长的路要走。”

刘谨镇说，被告在法庭看见他及家人，也不曾亲自道歉，被告家人也不曾主动联系他及家人道歉。

新闻背景

案发的水泵店女东主陈丽霞，在平安夜遭疑曾亏空公款的前员工上门抢劫和痛殴，以致她脸部和眼睛严重受伤，之後一度昏迷不醒。

案发时，陈丽霞人独留店内，期间遭人严重致伤。

事後，刘谨镇受媒体询问时说，2022年12月13日，即案发前11天，他曾与该盗用公款的员工，即被告，商讨归还公款事项，当时双方都很和谐，并没争吵。

“这名已在该店工作7年多之久的员工，承认盗用公款，并答应以分期付款方式归还款项，并要求我们不要报警。”

他说，当时他很和气地要求对方，辞掉工作。

被告去年1月4日，在刑事法典第307 （1）条文（企图谋杀），被控上乔治市推事庭时，不认罪，周一（15日）则修改为持械伤人。

高兴

惊讶

愤怒

悲伤

无聊