辣死你吗|吴慧芳:别人客气别当真! | 中國報 China Press
  • 首页
  • 告别式
  • 中国报 CPTV

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    辣死你吗|吴慧芳:别人客气别当真!

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    吉打州大臣沙努西说,大马每年有480万人次前往泰国旅游,前来我国的泰国游客则相对较少,即每年为130万人次,其中一个原因是语言沟通问题。

    大臣说,泰国宋卡府府尹颂挪讲法告诉他,即泰国人不擅长以马来语和英语沟通,不像大马人能说英语,有者还会说泰语。

    明眼人看了听了,都明白,这个可能是事实的一部分,但未必是事实的全部,作为政治“老油条”的大臣,哪有可能不懂?哪会认同语言沟通是造成泰国游客比较少来大马旅游的原因?

    当然不可能咯。因为目前的先进科技,只要有一台手机,到国外旅游的人随时都能靠“谷歌翻译”与人沟通。

    比如到泰国,不懂泰文的人若要与当地人沟通,只要输入中文丶英文或马来文后,“谷歌”就会协助译成泰语;同样的情况,如果到日本,“谷歌”也能瞬间译成日语,协助解决语言沟通上的问题。

    所以,语言沟通,绝对不会是一个国家游客比较少来另一个的最大原因。

    当然,客人虽然客气,主人家那别那麽当真了。听到客人的说,主人空应该要想想,又或则花时间探讨,为何国内的旅游景点,没有办法在吸引更多游客过来?是不是旅游景点食物收费过贵让人觉得不物有所值丶卫生状况或治安,是否让游客感到舒适与安全?

    又或则说,入境程序是否繁文缛节?这里的旅游环境与气氛是不是友善与切?

    就像许多大马人,即使不懂泰一个劲也要到泰国旅游,和不擅长马来语或英语沟通的泰国人打交道,其中一个原因,是到泰国旅游,物价便宜,不管是用餐或购物,钱包也不会那麽“大出血”。

    所以,别人客气,真的别当真。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    *本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT