（槟城9日讯）槟岛部分路名将回归历史！

槟州地理名称协会主席再里尔透露，州政府正积极处理槟岛路名更换事宜，将根据宪报及国语名称，为现有的道路换回“正确”并符合历史渊源的名称。

他宣佈，已换名的道路，包括南华医院街（Jalan Muntri）换成“Lebuh Muntri”，以符合英文路名（Muntri Street）、古晋巷（Lorong Kucing）换成“Lorong Kuching”，及部分“Lorong Lembah Permai 9”更换成“Lorong Lembah Permai 1”。

他说，更换路名耗时6至9个月，涉及单位包括槟岛市政厅、公共工程局、乔治市世遗机构、当地州议员及居民等，要开会讨论并与当地居民商讨后，才带到州行政议会决策。

“我们正积极处理数个地区及路名事宜，以统一及换回符合历史名称。”

再里尔也是槟州工程、基本设施及治水委员会主席。他今日召开记者会，如是指出。

他透露，正处理中的包括香港巷（Jalan Cheong Fatt Sze），当地居民有意要正名为“Lebuh Hong Kong”，因为居民一直都沿用“香港巷”。

“我们明白当地居民更熟悉及习惯使用香港巷，但张弼士也有其历史渊源，若要恢复香港巷，就须为张弼士寻找新道路，可能会在张弼士故居附近，这样也方便游客寻找有关地点。”

他希望在明年初可完成更换路名事宜。

出席者包括浮罗池滑区州议员李俊杰、槟岛市议员卡里亚班、阿兹里及助理工程师再努丁等。

根据宪报统一名称

再里尔说，槟州地理名称协会需要处理的路名易名，还包括三星巷（Lorong Abu Siti Lane），这条路名原本是人名拼写“Aboo Sitte”，因此必须要跟回历史名称。

他也说，他们正探讨的地区与路名，还包括拥有多种拼法的亚依澹，这个地区的拼法有“Air Itam”或“Air Hitam”等，他希望可以跟回宪报中的地名，即“Ayer Itam”。

另一方面，他也说，丹绒（Tanjung或Tanjong）、峇都丁宜、丹绒武雅及武吉牛汝莪等地区的地名，也出现不同的拼写方式，因此希望可以根据宪报统一名称。

南华医院街曾是高官的住处

南华医院街（Muntri Street）的路名来源有2种说法，但最主要的是有关地区曾是高官及部长（Mentri）的住处，因此取名“Muntri”（Mentri是源自于Muntri）。

再里尔说，在英殖民时期，很多高官是居住在南华医院街，因此有关路名是因此而来。

“而且，为贫困者提供医疗服务的南华医院，也是于1883年在此街设立，但在第二次世界大战时被日军所摧毁。”

他说，这条街的名字有很多说法，也很具有历史性，因此将此街改为更符合英文名字的Lebuh Muntri。

古晋巷换成正确的“Lorong Kuching”

位于浮罗池滑的古晋巷Lorong Kucing，将改为正确的Lorong Kuching。

再里尔说，砂拉越的古晋的拼法是“Kuching”，因此将槟岛的古晋巷也改为正确的“Lorong Kuching”。

此外，他说，由于部分Lebuh Lembah Permai 9较为靠近Lebuh Lembah Permai 1，导致邮差或电子招车司机在寻找有关地址时，出现溷淆，因此他们将靠近Lebuh Lembah Permai 1的Lebuh Lembah Permai 9改名，共有3户受影响，必须更改地址。

已更换的路名

高兴

惊讶

愤怒

悲伤

无聊